The nation's largest for-profit hospital chain is out to flatten its Denver competition. It's already reshaped the world of local health care.