The organizers of this Boulder-based electronic arts festival tackle sustainability in digital culture.