Aspen's bizarre crime spree sent some of its favorite sons to prison -- and left the town wondering what went wrong.