Located across from the Bluebird Theater, Goosetown Tavern draws beer drinkers and music fans from the East Colfax corridor and beyond. After Bluebird owner Chris Swank, who also owns Mezcal next door, bought Goosetown from the Wynkoop Restaurant Group in mid-2014, the…