Wesley Davis has long been hosting his Textures series, with its focus on live ambient music. A couple of years ago, he used to host Textures in the basement of Gypsy House Café, but at the series’s new home, Mutiny Information Cafe, he doesn’t have to bring in a P.A.,…