Each time, the staff at both restaurants obliged without comment. And each time, I had to fight the nerdish impulse to tell those well-meaning eaters that they were wrong.
Fact is -- and I learned this the hard way -- if you're asking for chopsticks for your pad Thai because you're trying to be culturally adept, you should know that in Thailand, people eat with a fork. A spoon, too, which is generally set beside the fork to slurp up the sauces that coat many dishes. Although chopsticks definitely migrated to that part of the Indochinese peninsula, Thai diners don't use them unless, maybe, they're downing a bowl of noodle soup.
What's more, there are rarely single entrees or staged courses in Thailand. Rather, dishes are brought to the table as they're ready and shared by everyone. Which is why many Thai restaurants here in the States, Thai Flavor included, don't always bring everyone's order at the same time. And while an eatery might offer a list of starters or appetizers, it's doing that solely for the Western patron.
Kind of like keeping chopsticks on hand. Solely for the Western patron.