Whether it's clothing or canvas, Vanessa Barcus, the owner of Goldyn, knows how to curate. For nearly a decade, she's filled her boutique with art-minded pieces, including cutting-edge jewelry from the Woods, minimalist apparel from Shaina Mote, the classic modes of designer Helmut Lang and American-made denim by Simon Miller. But the real secret to Goldyn's upscale but approachable vibe comes from its connection with the local creative community: Painter Katy Zimmerman has designed a window display for the store, and her prints are always in stock and available for purchase, as are Kristen Hatgi-Sink's black-and-white photos and the meditational drawings of Gemma Danielle. Special shows and parties round out Goldyn's offerings. This place is dressed for success.